《Bayonetta》最初的配音演员Hellena Taylor公开批评了该系列的开发商Platinum和发行商任天堂关于他们“不道德”的提议，让她在即将到来的电影中继续扮演名义上的角色Bayonetta 3游戏。
Hellena Taylor在一系列推特中公开承认，她在这个问题上的发言违反了保密协议，她声称自己制作整款游戏的最终报价只有4000美元。
泰勒说，《巴罗尼塔》系列电影已经赚了大约4.5亿美元，这还不包括周边商品。她声称，这份邀请是“对我的侮辱，对我花在自己天赋上的时间的侮辱，对我为这项运动和球迷所付出的一切的侮辱。”
泰勒敦促该系列的粉丝抵制第三部，并把他们本可以花在游戏上的钱捐给慈善机构。泰勒说她违反了保密协议，“我不怕保密协议。我连一辆车都开不起，他们能怎么办，拿走我的衣服吗?祝他们好运。”
她的评论已经得到了PlatinumGames副总裁兼《Bayonetta》系列创作者神谷英树的回应。神谷在推特上写道:“对谎言的态度感到悲哀和遗憾。”“我现在只能说这么多。顺便说一句，小心我的规矩。”
就在泰勒发表评论的前一周，神谷在一份声明中证实接受Game Informer的采访为巴涅塔配音的角色被邀请给了知名声优詹妮弗·黑尔。在那次采访中，神谷说“各种重叠的情况使得海伦娜·泰勒很难重新扮演她的角色。”
针对泰勒的评论，Obsidian工作室设计总监Josh Sawyer表示，说,为整款游戏的主角配音提供4000美元的报价“绝对是疯了”，我从未听说过像Platinum这样规模的工作室会开出如此低的报价。